6 novembre 2020
beach oh my beach (chanson connue)
pas de doute, l'été est bien fini ! Quoique...
la suite ci-dessous avec quelques clichés effectivement pas piqués des hannetons.
Mais au fait, d'où vient cette expression ?
pas piqué des vers ; parfait ; excellent ; exceptionnel ; très réussi ; formidable ; bien conservé ; intact
Origine et définition
Lorsque le bois des anciens meubles est envahi par les vers, on dit qu'il est 'piqué' par ces animaux rampants, en raison des traces laissées par les nombreux petits trous visibles à la surface du bois.
Il va de soi que l'état de tels meubles est très loin d'être considéré comme parfait ou exceptionnel.
Dès le XVIIe siècle, on utilisait déjà "piqué de vers" pour désigner des vêtements mités ou du bois rongé par les insectes.
Le hanneton () est un insecte paysan[1] qui s'attaque, qu'il soit encore larve ou adulte, à différents types de plantes dont les céréales (c'est pourquoi on peut le qualifier de céréales killer). Il est assez vorace et rend impropres à la consommation, donc plus qu'imparfaites, les plantes dont il se régale copieusement.
On imagine aisément que l'inverse de "piqué de vers" qualifie quelque chose d'intact, bien conservé, en parfait état et, par extension, quelque chose d'exceptionnel ou d'excellent.
La version 'hannetonnée', est apparue au XIXe siècle, un peu après sa soeur avec exactement le même sens.
Cette expression serait attestée en 1832 dans "les amours de Mahieu" pour désigner une belle jeune fille, fraîche, en pleine santé, apte à satisfaire les besoins de galipettes du bossu paillard héros de l'ouvrage.
La signification actuelle apparaît au début du XXe siècle.
[1] Il est d'ailleurs chanté dans une chanson populaire : "Hanneton prend sa faucille, larirette, larirette...
Il va de soi que l'état de tels meubles est très loin d'être considéré comme parfait ou exceptionnel.
Dès le XVIIe siècle, on utilisait déjà "piqué de vers" pour désigner des vêtements mités ou du bois rongé par les insectes.
Le hanneton () est un insecte paysan[1] qui s'attaque, qu'il soit encore larve ou adulte, à différents types de plantes dont les céréales (c'est pourquoi on peut le qualifier de céréales killer). Il est assez vorace et rend impropres à la consommation, donc plus qu'imparfaites, les plantes dont il se régale copieusement.
On imagine aisément que l'inverse de "piqué de vers" qualifie quelque chose d'intact, bien conservé, en parfait état et, par extension, quelque chose d'exceptionnel ou d'excellent.
La version 'hannetonnée', est apparue au XIXe siècle, un peu après sa soeur avec exactement le même sens.
Cette expression serait attestée en 1832 dans "les amours de Mahieu" pour désigner une belle jeune fille, fraîche, en pleine santé, apte à satisfaire les besoins de galipettes du bossu paillard héros de l'ouvrage.
La signification actuelle apparaît au début du XXe siècle.
[1] Il est d'ailleurs chanté dans une chanson populaire : "Hanneton prend sa faucille, larirette, larirette...
Merci expessio.fr ! Mais revenons à nos moutons ou plutôt à nos plagistes
27 Photos Prises A La Plage Que Personne N'Oserait Assumer. Préparez-vous pour la 6e ! - GoodTimePost
Advertisements Si vous aviez le choix, où seriez-vous aujourd'hui, là, maintenant ? J'entends quelqu'un crier la plage, ou alors peut-être que ce sont les sirènes qui murmurent au creux des vagues. Enfin bref. Rien de tel qu'une journée relaxante à la plage. Le sable et l'océan offrent des possibilités illimitées, du fun et plus important, [...]
https://fr.goodtimepost.com
Advertisements Si vous aviez le choix, où seriez-vous aujourd'hui, là, maintenant ? J'entends quelqu'un crier la plage, ou alors peut-être que ce sont les sirènes qui murmurent au creux des vagues. Enfin bref. Rien de tel qu'une journée relaxante à la plage. Le sable et l'océan offrent des possibilités illimitées, du fun et plus important, [...]
https://fr.goodtimepost.com
Et pour finir, souvenez-vous. Il n'y a pas si longtemps les plages étaient fermées
Publicité
Publicité
Commentaires
L
T
T
S
M